Вот и наступил всеми любимый Цаган Сар

Вот и наступил всеми любимый Цаган Сар

Один из любимых калмыцких национальных праздников символизирует не только приход весны и обновление природы, но и духовное очищение, чистоту помыслов, начало нового жизненного цикла, надежду на благополучие и мир.

Слово «цаган» переводится как «белый», а «сар» означает «месяц». Именно с белым цветом у калмыков ассоциируется все чистое, светлое и доброе. Неслучайно, когда мы хотим пожелать удачи, то говорим: «Белой тебе дороги!».

Встречаясь в дни Цаган Сара, после приветствия раньше обязательно спрашивали: «Хорошо ли перезимовали?». И в ответ, как правило, слышали: «Да, скот без потерь, все хорошо». Для кочевого народа это было главной мерой благополучия семьи – сохраненное в целости поголовье скота означало, что впереди ждет сытый и благополучный год».

Со временем суть этого пожелания обрела новые грани. Сегодня, спрашивая друг друга о благополучной зиме, люди вкладывают в эти слова не только пожелание материального достатка, но и здоровья близким, душевного спокойствия, успешного завершения всех дел и сил для нового старта.

Цаhан саран сәәнәр тосҗ,
Күүкдтәһән амрҗ - җирһҗ,
Уух - идхтн олн болҗ,
Дѳрвн зүсн малтн ѳсҗ,
Маңна тиңьгр йовхиг
Олн Деедс Бурхд өршәтхә!

Пусть праздник Цаган Сар будет счастливым! ️

#встречаемЦаганСар
#Спраздником